Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prévention de la diarrhée due à cryptosporidium parvum diagnostiquée dans les élevages ayant un historique de cryptosporidiose.
prevenção da diarreia provocada por cryptosporidium parvum diagnosticada, em explorações com antecedentes de criptosporidiose.
mise en évidence de cryptosporidium dans le liquide intestinal ou dans des prélèvements biopsiques de l'intestin grêle,
confirmação da presença de cryptosporidium nos fluidos intestinais ou em amostras recolhidas por biópsia do intestino delgado,
il a été démontré que le traitement par halocur réduit l’excrétion de cryptosporidium parvum par les veaux et réduit la diarrhée.
o tratamento com halocur demonstrou reduzir o nível de excreção de cryptosporidium parvum pelos vitelos e reduzir a diarreia.
halocur est indiqué chez les veaux nouveau-nés dans la prévention ou la réduction de la diarrhée due à un organisme appelé cryptosporidium parvum.
o halocur é utilizado em vitelos recém-nascidos, na prevenção ou redução da diarreia devido a um organismo chamado cryptosporidium parvum.
le traitement doit être instauré dans les premières 24 à 48 heures suivant la naissance. • réduction de la diarrhée due à cryptosporidium parvum diagnostiqué.
a administração deverá iniciar- se nas primeiras 24 horas a 48 horas de vida. • diminuição da diarreia por cryptosporidium parvum diagnosticada.
la france a présenté des informations démontrant la nécessité de poursuivre temporairement l’utilisation de l’ammoniac en tant que produit biocide destiné à l’hygiène vétérinaire pour prévenir les infections par les coccidies, le cryptosporidium et les nématodes chez le bétail.
a frança apresentou informações que demonstram a necessidade de continuar, temporariamente, a utilizar amónia como produto biocida de higiene veterinária na prevenção de infecções por coccidia, cryptosporidium e nematodes no gado.