Şunu aradınız:: germe (Fransızca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Portekizce

Bilgi

Fransızca

germe

Portekizce

broto

Son Güncelleme: 2012-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

germe de blé

Portekizce

gérmen de trigo

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

germe de cacao

Portekizce

germe de cacau

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

germe légèrement aplati

Portekizce

germe ligeiramente achatado

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

germe, gluten, amidon

Portekizce

germe, glúten, amido

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

huile de germe de blé

Portekizce

óleo de germe de ceral

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

septicémie à germe gram négatif

Portekizce

sépsis a gram-negativos

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

hydrolysats protéiques de germe de blé.

Portekizce

hidrolisados proteicos, gérmen de trigo.

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

spectre d'infection d'un germe

Portekizce

espetro de infeção de uma bactéria

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

agglutinine de germe de blé-peroxydase de raifort

Portekizce

conjugado aglutinina do germe de trigo-peroxidase do rábano silvestre

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

utilisez une technique propre et sans germe (aseptique).

Portekizce

use uma técnica limpa e livre de bactérias (asséptica).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cette coopération en germe a déjà donné des résultats considérables.

Portekizce

esta cooperação incipiente já produziu resultados significativos.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

une augmentation de pression diminue la valeur du rayon critique du germe

Portekizce

um aumento de pressão diminui o valor do raio crítico do germe

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

spécifications de l'«huile de germe de maïs concentrée en insaponifiable»

Portekizce

especificações do «óleo de gérmen de milho de elevado teor em matérias não saponificáveis»

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cela porte en germe un risque d'allongement de la durée des procédures.

Portekizce

esta circunstância comporta o risco de aumento da duração dos processos.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le malheur ne sort pas de la poussière, et la souffrance ne germe pas du sol;

Portekizce

porque a aflição não procede do pó, nem a tribulação brota da terra;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

triticum vulgare powder est la poudre dérivée du germe de blé, triticum vulgare, graminées

Portekizce

triticum vulgare powder é o pó obtido do gérmen de trigo, triticum vulgare, gramineae

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cette carence porte en germe des déviances futures quant à nos libertés individuelles et collectives.

Portekizce

esta ausência comporta, em embrião, desvios futuros quanto às nossas liberdades individuais e colectivas.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

triticum vulgare germ protein est une substance protéique obtenue à partir du germe de blé, triticum vulgare, graminées

Portekizce

triticum vulgare germ protein é uma substância proteica obtida do gérmen de trigo, triticum vulgare, gramineae

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le cese reconnaît que les investissements d'aujourd'hui dans les fet portent en germe les tic de demain.

Portekizce

o cese reconhece que o investimento que se fizer agora nas tfe será a semente para as tic do futuro.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,799,591,480 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam