Şunu aradınız:: distingue (Fransızca - Rusça)

on distingue :
Они классифицируются следующим образом:

on y distingue :
Они назначаются:

on distingue essentiellement :
В основном различают:

on distingue deux vallées.
Видны две долины.

parmi elle on distingue :
К числу этих законов относятся:

148. la constitution distingue:
148. Конституция различает:

on en distingue deux catégories:
Этот термин включает в себя следующие классы:

33. on distingue deux phases:
33. Этот период можно разделить на две части:

il distingue deux questions différentes.
В данном случае оно хотело бы выделить два вопроса.

et qu'il distingue les hypocrites.
И тех, кто лицемерит.

:: la loi distingue trois catégories :
:: В законе определены следующие три категории:

se distingue par sa formulation négative.
отличается своей негативной формулировкой.

la loi distingue les infractions suivantes :
В данном законе квалифицируются в качестве преступлений следующие деяния:

la norme distingue cinq catégories de lama.
Стандарт обеспечивает классификацию лам по четырем категориям.

cependant, un élément fondamental les distingue.
Вместе с тем стоит напомнить, что существует основополагающее различие между ними.

on distingue deux grandes catégories de lignes :
Линии подразделены на две основные категории:

la norme distingue quatre catégories de lamas.
Стандарт предусматривает классификацию лам по четырем категориям.

on distingue notamment les structures ci-après:
Различаются, в частности, следующие типы конструкции шин:

distingués délégués,
Уважаемые делегаты,