Şunu aradınız:: indivisible (Fransızca - Rusça)

la paix est indivisible.
Мир неделим.

la sécurité est indivisible.
Безопасность неделима.

elle est une et indivisible ".
Она является единой и неделимой ".

l'État est un et indivisible.
Государство Перу едино и неделимо.

la dynamique de paix est indivisible.
Движение к миру представляет собой неделимое целое.

l'humanité est une et indivisible.
Человечество едино и неделимо.

deuxièmement, notre sécurité est indivisible.
Во-вторых, мы узнали, что наша безопасность неделима.

son territoire forme une unité indivisible.
Ее территория является единой и неделимой.

la sécurité en europe est une et indivisible.
Концепция европейской безопасности является всеобъемлющей и неделимой.

:: garantir la sécurité égale et indivisible;
- равная и неделимая безопасность;

a) la sécurité démocratique est une et indivisible.
a) демократическая безопасность едина и неделима.

14. le territoire tadjik est indivisible et inviolable.
14. Территория Таджикистана неделима и неприкосновенна.

article 6 : l'afghanistan est un tout indivisible.
Статья 6: Афганистан является отдельной и неделимой страной.

comme nous le savons tous, la sécurité est indivisible.
Насколько всем нам известно, безопасность неделима.

la notion de compétence n'est toutefois pas indivisible.
При этом юрисдикция не является неделимой концепцией.

b) selon la loi, la famille est une et indivisible.
b) Закон предполагает, что каждая семья составляет одно целое и должна жить в единстве.

b. sont considérés comme associés de manière indivisible; et
b. обрабатывать данные как в аналоговом, так и в цифровом представлениях; и

2. caractère indivisible et interdépendant des droits de l'homme
2. Неделимый и взаимозависимый характер прав человека

en effet, l'humanité n'est-elle pas indivisible?
Ведь, в конечном итоге, человечество неделимо.

- respect du principe d'une sécurité égale et indivisible;
- подтвердить приверженность принципу равной и неделимой безопасности;