Şunu aradınız:: on est tous des sauvages (Fransızca - Rusça)

on est foutu.
Мы пропали.

ce sont tous des pma.
Все эти 11 стран относятся к категории наименее развитых.

on est le combien ?
Какое сегодня число?

malala, on est avec toi
Малала, мы с тобой

désolé, on est fermé.
Извините, мы закрыты.

nous recherchons tous des réponses.
Мы все пытаемся дать на них ответы.

on s'est certes moqué des messagers avant toi.
До тебя посланники также подвергались осмеянию.

car ils étaient tous des injustes.
Аллах не поступил с ними несправедливо, не наказал их за преступления, которых те не совершали. Пусть же люди остерегаются беззакония, а не то их постигнет наказание, которое некогда поразило их бесчинствующих предшественников!]]

aujourd'hui, on est lundi.
Сегодня понедельник.

nous avons tous des positions optimales.
У всех из нас существуют оптимальные позиции.

au contraire, ils sont tous des aafricains.
Напротив, все жители страны - африканцы.

les neufs greffiers sont tous des femmes.
Все девять регистраторов тоже женщины.

ces conflits concernaient tous des communautés autochtones.
Все эти конфликты затрагивали общины коренных народов.

bien sûr, nous sommes tous des diplomates expérimentés.
Ну, все мы опытные дипломаты.

ces services ont tous des effectifs assez modestes.
Все эти подразделения имеют довольно небольшой штат.

+- 50.8 (pas tous des trains internationaux)
+- 50,8 (не все международные поезда)

(les neuf nationalistes inscrits sont tous des hommes.)
(Все девять зарегистрированных националистов мужчины.)

uniquement lorsqu'on n'est pas en ligne :
Только когда не онлайн:

on s’est déclaré favorable à l’article 12.
27. Поддержку получило положение статьи 12.

on s’est félicité de l’inclusion de cet article.
42. Включение этой статьи приветствовалось.