İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
neuve
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
terre-neuve
novofunlandský pes
Son Güncelleme: 2012-10-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
canada/ terre-neuve
kanada/ newfoundland
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
aiguille neuve pour stylo
nová ihla pera
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
lorsque la surface est neuve,
keď je povrch nový:
Son Güncelleme: 2017-04-08 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
1348 louvain-la-neuve belgique
1348 louvain-la-neuve belgicko
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
etape 2: fixez une aiguille neuve
krok 2: nasaďte novú ihlu
(j) lorsque la surface est neuve;
keď je povrch nový;
Son Güncelleme: 2017-04-08 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
vous devrez utiliser une seringue neuve si :
budete musieť použiť novú striekačku ak:
utilisez une aiguille neuve pour chaque injection.
na každé injekčné podanie použite novú ihlu.
Son Güncelleme: 2012-04-11 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
enlevez le film protecteur de l’aiguille neuve.
odstráňte ochranné tesnenie z novej ihly.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: Wikipedia
1348 louvain-la-neuve 29 route des industries
29 route des industries 1348 louvain-la-neuve
utilisez toujours une aiguille neuve pour chaque injection.
pre každú aplikáciu použite vždy novú ihlu.
Son Güncelleme: 2012-04-11 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Wikipedia
fixez toujours une aiguille neuve avant chaque utilisation.
pred každým použitím sa musí upevniť nová ihla.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Wikipedia
utilisez toujours une aiguille neuve stérile à chaque injection.
na každú injekciu použite vždy novú sterilnú ihlu.
utilisez toujours une aiguille neuve stérile avant chaque utilisation.
snrecours visant à obtenir l'annulation matière première neuve.
rýn use údolie rýna (1616) rybolovu , obdobie so zákazom userybolovná sezóna (5641)
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
zoetis belgium sa rue laid burniat 1 1348 louvain-la neuve belgium
zoetis belgium sa rue laid burniat 1 1348 louvain-la neuve belgicko
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
avant chaque injection, une aiguille neuve stérile doit être soigneusement fixée.
pred každou injekciou je potrebné nasadiť novú sterilnú ihlu.
zoetis belgique sa rue laid burniat 1 1348 louvain-la-neuve belgique
rue laid burniat 1 1348 louvain-la-neuve belgicko
s’il ne reste pas assez d’insuline, utilisez une cartouche neuve.
ak už nezostáva dosť inzulínu, použite novú náplň.