Şunu aradınız:: dieu est avec nous (Fransızca - Svahili)

dieu est bon
mungu ni mshindi

dieu est grand
acha kusema

dieu est bon pour moi
mina kupenda yesu

b. dieu est un menteur
c/mungu njo chefu

dieu est le chef des nations
ni wa uweso ni wa mapendo

en effet dieu est le patron
mungu ni shefu

votre dieu est un dieu unique.
mungu wenu ni mungu mmoja.

dieu est le poison paroles swahili
mungu ni chefu paroles swahili

dieu est toujours bon et toujours sauvé.
mungu ni mwema siku zote na siku zote anaokoa

et sachez qu'allah est avec les pieux.
na jueni kuwa mwenyezi mungu yu pamoja na wachamngu.

et soyez endurants, car allah est avec les endurants.
hakika mwenyezi mungu yu pamoja na wanao subiri.

pour que tu renvoies les enfants d'israël avec nous».
waachilie wana wa israili wende nasi.

il m'a été révélé que votre dieu est un dieu unique!
ninaletewa wahyi kwamba mungu wenu ni mungu mmoja.

avec piété et avec crainte, car notre dieu est aussi un feu dévorant.
maana mungu wetu kweli ni moto mkali unaoteketeza.

ils dirent: «votre mauvais présage est avec vous-mêmes.
wakasema: ukorofi wenu mnao wenyewe!

et son compagnon dira: «voilà ce qui est avec moi, tout prêt».
na mwenzake atasema: huyu niliye naye mimi kesha tayarishwa.

ils dirent: «o noé, tu as disputé avec nous et multiplié les discussions.
wakasema: ewe nuhu! umejadiliana, na umekithirisha kutujadili.

car le nom de dieu est à cause de vous blasphémé parmi les païens, comme cela est écrit.
kama vile maandiko matakatifu yasemavyo: "watu wa mataifa mengine wamelikufuru jina la mungu kwa sababu yenu ninyi wayahudi!"

et moïse choisit de son peuple soixante-dix hommes pour un rendez-vous avec nous.
na musa akawateuwa watu sabiini katika kaumu yake kwa miadi yetu.

certes, allah est avec ceux qui [l'] ont craint avec piété et ceux qui sont bienfaisants.
hakika mwenyezi mungu yu pamoja na wenye kumcha, na watendao mema.