İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
prendre le devant
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
prendre le cap sur
να τεθεί πορεία προς
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
comment prendre le médicament
Πως να το πάρετε
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
comment prendre le médicament ?
Λήψη του φαρµάκου
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
avant de prendre le médicament
Πριν να δώσετε το φάρμακο
comment prendre le comprimé ellaone
Πώς να πάρετε το δισκίο ellaone
prendre le train avec «europass»
> α Πάρτε το τρένο με το «europass»
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
si vous oubliez de prendre le thelin
Εάν ξεχάσετε να πάρετε το thelin
comment prendre le probénécide avec vistide ?
Πώς χορηγείται το φάρμακο προβενεσίδη με το vistide
n’attendez pas pour prendre le comprimé.
Πάρτε το δισκίο χωρίς καθυστέρηση .
prendre le relais d'un accord coincé
Ευρωπαϊκό, koivfttvlxÓ Λ,ά^η __
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
comment et à quel moment prendre le médicament
Πότε και πώς να το πάρετε
pourquoi prendre le chemin de l'amérique?
Αμερική
prendre le contexte comme point de départ;
να λαμβάνεται ως σημείο αφετηρίας το εκάστοτε πλαίσιο,
Son Güncelleme: 2017-04-07 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
- pourquoi prendre le chemin de l'amérique?
Γιατί έπαιρναν το δρόμο για την Αμερική
la commission prépare les mesures à prendre le cas échéant.
Η Επιτροπή εκπονεί τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν, εφόσον είναι αναγκαίο.
tous, européens, nous devons prendre le temps de la réflexion.
Όλοι οι Ευρωπαίοι πρέπει να διαθέσουμε χρόνο για να σκεφτούμε.
Son Güncelleme: 2017-04-25 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
en tout cas, c'est prendre le problème par le mauvais bout.
Αποτελεί, εν πάση περιπτώσει, λανθασμένη αντιμετώπιση του προβλήματος.
mettre la compétitivité et le développement durable sur le devant de la scène
Η ανταγωνιστικότητα και η βιωσιμότητα τίθενται στο επίκεντρο
l'activité productive doit prendre le pas sur l'activité spéculative.
Δεν ήταν τόσο σοβαρό το πρόβλημα.
le médicament s’injecte généralement sur le devant du milieu des cuisses.
Συνήθως να κάνετε την ένεση του φαρμάκου στο μπροστινό μέρος στη μέση των μηρών.