Şunu aradınız:: voulez vous coucher avec moi ce soir (Fransızca - Yunanca)

voulez vous coucher avec moi ce soir
θέλετε να κοιμηθείτε μαζί μου απόψε

voulez vous coucher avec moi ce soir voulez vous coucher avec moi
θέλετε να κοιμηθείτε μαζί μου απόψε

voules tu coucher avec moi
Θέλεις να κοιμηθείς μαζί μου;

bien entendu, il ne s' agit pas pour moi, ce soir, au terme de tout ce travail, d' ignorer ou de ne pas citer nos faiblesses.
Φυσικά, απόψε, μετά το τέλος όλης αυτής της εργασίας, δεν τίθεται για μένα θέμα να αγνοήσω ούτε να αποσιωπήσω τις αδυναμίες μας.

après ces choses, il arriva que la femme de son maître porta les yeux sur joseph, et dit: couche avec moi!
Και μετα τα πραγματα ταυτα, η γυνη του κυριου αυτου ερριψε τους οφθαλμους αυτης επι τον Ιωσηφ και ειπε, Κοιμηθητι μετ' εμου.

elle appela les gens de sa maison, et leur dit: voyez, il nous a amené un hébreu pour se jouer de nous. cet homme est venu vers moi pour coucher avec moi; mais j`ai crié à haute voix.
εβοησε προς τους ανθρωπους της οικιας αυτης και ελαλησε προς αυτους, λεγουσα, Ιδετε, εφερεν εις ημας ανθρωπον Εβραιον δια να μας εμπαιξη εισηλθε προς εμε δια να κοιμηθη μετ' εμου και εγω εβοησα μετα φωνης μεγαλης

j'espère que le commissaire et le rapporteur se joindront à moi ce soir afin d'examiner le soutient à apporter à un mode de transport spécifique que l'union européenne a constamment soutenu, à savoir le tunnel de la
Λαμβανομένης υπόψη της αρχής της επικουρικότητας, πρέπει να πιο ότι δεν έχω και ιδιαίτερα υψηλές προσδοκίες όσον αφορά αυτά που θα μπορούσε να επιτύχει η Ευρώπη στον τομέα αυτό στις περιφέρειες. Ωστόσο, η ευγένεια καθιστά

et moi, ce soir, mes chers collègues, monsieur le commissaire, j'ai le sentiment d'un nouvel échec d'une europe indépendante et puissante, culturellement et industriellement.
Θα ήθελα να πω στην κ. randzio plath ότι δεν διεκδικώ το προνόμιο της μοναχι­κής ευφυίας.

c'est ce dont nous allons discuter ce soir et je ne partage pas entièrement l'avis de m. dankert car se lon moi, ce n'est pas seulement un problème de budget.
Ίσως θα μπορούσατε από τώρα να μας πληροφορήσετε πότε θα μπορέσει η Επιτροπή να λάβει απόφαση.