İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
chaque formulaire t2m porte un numéro de série destiné à l'individualiser.
každý tiskopis t2m nese identifikační pořadové číslo.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) numéro de référence destiné à individualiser le document d'accompagnement;
c) referenční číslo k identifikaci zásilky;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
il porte en outre un numéro de série, imprimé ou non, destiné à l'individualiser.
musí také obsahovat pořadové číslo, předtištěné nebo ne, pro účely identifikace.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il porte, en outre, un numéro de série, imprimé ou non, destiné à l'individualiser.
dále je zde uvedeno i vytištěné nebo jinak provedené sériové číslo sloužící k rozlišení povolení.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les autorités douanières peuvent prescrire l'utilisation de formulaires revêtus d'un signe distinctif destiné à les individualiser.
celní orgány mohou předepsat použití tiskopisů, které jsou opatřeny rozlišovacím znakem.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
chaque certificat d'origine visé à l'article 48 doit être revêtu d'un numéro de série destiné à l'individualiser.
každé osvědčení o původu zboží podle článku 48 musí nést pořadové číslo pro účely identifikace.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
50 individualisée et adaptée en fonction de la réponse clinique du patient.
dávkování by mělo být individualizováno a upraveno podle klinické odpovědi pacienta.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: