Şunu aradınız:: à moins que nous ayons un tremblement d... (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

à moins que nous ayons un tremblement de terre

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

un tremblement de terre.

İngilizce

an earthquake.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

un tremblement de terre;

İngilizce

earthquake

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

que faire avant un tremblement de terre

İngilizce

tips on what to do before an earthquake

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

sinistre incendie dû à un tremblement de terre

İngilizce

earthquake fire damage

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

après un tremblement de terre:

İngilizce

after an earthquake:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

un tremblement de terre ce matin.

İngilizce

an earthquake yesterday morning.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

amit: première fois que je vis un tremblement de terre

İngilizce

amit: first time i felt a quake/shake.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

À quoi s’attendre pendant un tremblement de terre ...

İngilizce

what to expect during an earthquake .......

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

comment reconnaître un tremblement de terre?

İngilizce

how to recognize an earthquake?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

--d'un tremblement de terre? non!

İngilizce

"of an earthquake? no!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

avez-vous ressenti un tremblement de terre ?

İngilizce

did you feel an earthquake ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

aprÈs un tremblement de terre restez calme.

İngilizce

after an earthquake stay calm.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

2010 un tremblement de terre a causé des dommages

İngilizce

2010: major earthquake in february causes extensive damage.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

un tremblement de terre nous a séparés du continent...

İngilizce

â my friends, until to-day i have felt it my duty, in order to spare you useless anxiety, to conceal from you the situation of our fort. an earthquake separated us from the continent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

qu’est-ce qu’un tremblement de terre?

İngilizce

what is an earthquake?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

un tremblement de terre ou une autre catastrophe naturelle.

İngilizce

an earthquake or other natural disaster.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

les simples députés libéraux ont vécu un tremblement de terre,

İngilizce

the liberal backbenches were terribly shook,

Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il semble que nous ayons un dialogue ici.

İngilizce

we appear to be having a kind of dialogue here.

Son Güncelleme: 2013-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

as-tu senti un tremblement de terre la nuit dernière ?

İngilizce

did you feel an earthquake last night?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

est-il vraiment possible de prévoir un tremblement de terre ?

İngilizce

is it really possible to predict an earthquake?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,772,423,804 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam