Şunu aradınız:: 1)retrait de l �unité principale (Fransızca - İngilizce)

retrait de l'accord
withdrawal from agreement

retrait de l'athlète;
athlete withdrawal;

5. retrait de l'homologation
5. approval withdrawn

objet: retrait de l' ue
subject: leaving the eu

action 1 retrait de navire existant
action 1 withdrawal of existing vessel

90bis.1 retrait de la demande internationale
90bis.1 withdrawal of the international application

profil de l ï..dustrie
inventory of cattle and calves on canadian farms january 1

paragraphe 1: "retrait de la communication " ou "correction de l'erreur "
paragraph 1: "withdrawal of communication " or "correction of error "

connectez la base l'unité principale avec les deux autres.
connect the main unit basis with the other two.

retraités de l'agriculture
pensioner from agriculture

l'unité de l'unité.
the unit of the unit.

le code internet yahoo de l'unité.
the yahoo internet code of the unit.

critères : flamme persistante 18u ~ 15 secondes après 1. retrait de la source d'inflammation
15 seconds after

liste de cotation de l'unité sélectionnée
list of quotes for selected unit

télécharger la cotation de l'unité sélectionnée.
download quotes for the selected unit.

la présentation des moyens à décharge avait été retardée par le retrait de la commission d'office du conseil principal de l'accusé.
the presentation of the defence case had been delayed as a result of the withdrawal of the lead counsel for the accused.

1. retrait de la réserve d'ordre procédural relative aux compétences et aux attributions du comité énoncées aux articles 21 et 22 de la convention;
1. withdraw the procedural reservation concerning the competence of the committee as indicated in articles 21 and 22 of the convention.

le principal concept dans ce contexte reste celui qui consiste à « combler le vide » laissé par le retrait de capital de l'entreprise.
the key concept in this context remains that of "filling the hole" of capital withdrawn from the business.

la principale raison invoquée pour le retrait de l'inscription est de libérer de l'espace sur la plaque apposée sur la face de l'appareil.
the primary reason for wanting the statement removed was to free up space on the face plate of the device.

111. le tchad a souligné que le japon était partie aux principaux instruments relatifs aux droits de l'homme et a pris note du retrait de ses réserves.
111. chad highlighted that japan was party to core human rights instruments and its withdrawal of reservations.