Şunu aradınız:: alors tu raconte quoi de nuf (Fransızca - İngilizce)

alors quoi de neuf
so what's new

alors quoi de neuf?
so what else is new?

alors, quoi de neuf?
so what is new?

"alors ! quoi de neuf ?!?"
"ok, say it again".

et alors, quoi de neuf?
so, what’s new?

et alors, tu parles de quoi ?
marcus: so what do you talk about?

alors tu as eu quoi comme cadeau ??????????????????????????????????
alors tu as eu quoi comme cadeau ??????????????????????????????????

alors quoi de mieux que l’image pour
better than images to show all the won-

quoi de neuf
what's new?

quoi de neuf...
the latest...

quoi de neuf?
whats new:

quoi de mieux ?
it’s like daydreaming, what else?

alors???? tu y es allée???? racontes!!!!
alors???? tu y es allée???? racontes!!!!

as-tu raconté quoi que ce soit de ceci à la police ?
have you told any of this to the police?

faites quoi de plus que vous croyez vous maintiendrez plus sûr alors
do whatever else you believe will keep you safest at the time

si vous avez didi quoi de neuf non alors vous m'envoyez
if you have didi what's up no then you send me

avez-vous raconté quoi que ce soit de ceci à la police ?
have you told any of this to the police?

quand nihilisme rock, euphorie new age et cartésianisme se croisent dans un café, puis ailleurs, ça raconte quoi ?
rock nihilism, new age euphoria and cartesianism meet in a café, and then elsewhere.

alors quoi de neuf ?/alors qu'est-ce que tu fais?/alors, qu'est-ce que tu prépares?
so what are you up to ?