İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
identifié au dieu grec poséidon.
with the greek god poseidon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fidèles au dieu du pas encore
faithful to the god of the "not yet"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le chiffre impair plaît au dieu.
the odd number pleases the god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
croyez-vous au dieu tout-puissant?
do you believe in god the almighty?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et daniel fit bénédiction au dieu du ciel.
then daniel blessed the god of heaven.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
revenez au dieu de vos aïeux à nouveau.
turn back to the god of your forefathers once again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en tant que sacrifices au dieu des tempêtes, thor.
as sacrifices to the storm god, thor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et (8) donnèrent gloire au dieu du ciel.
and (8) gave glory to the god of heaven.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en tant que sacrifices au dieu terrible appelé guerre.
as sacrifices to the stern god, war.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on rend hommage au dieu du maïs et on récolte le maïs.
the corn god is honoured, and corn is harvested.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette prière ne peut donc pas être destinée au dieu créateur.
this prayer cannot be addressed to god the creator.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'observatoire doit son nom au dieu norvégien et germanique odin.
the observatory is named after the norwegian and germanic god odin.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le reste reviendra, le reste de jacob, au dieu puissant.
the remnant shall return, even the remnant of jacob, unto the mighty god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
et les autres furent effrayés et donnèrent gloire au dieu du ciel.
and the remnant were affrighted, and gave glory to the god of heaven.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
21 le reste reviendra, le reste de jacob, au dieu puissant.
21 the remnant shall return, yea even the remnant of jacob, unto the mighty god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et nous ne devons pas faire attention au vieil accord et au dieu sévère
and that we do not have to pay any attention
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(11) le sanctuaire sumiyoshi est dédié au dieu protecteur des naufrages.
(11) sumiyoshi shrine is dedicated to the god who prevents disasters at sea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il était associé au dieu rê et vénéré sous la forme du dieu amon-rê.
he was associated with the god re and venerated as the god amun-re.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: