İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- gegunde belasting bij uitvoer
- gegunde belasting bij uitvoer
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
belasting afgeslagen staat p2434
belasting afgeslagen staat p2434
Son Güncelleme: 2020-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
impÔt personnel (personele belasting) (*)
tax on games of chance ( kansspelbelasting)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en néerlandais: gegunde belasting bij uitvoer
in dutch: gegunde belasting bij uitvoer
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
taxe de mise en circulation (belasting op inverkeerstelling)
vehicle registration tax (taxe de mise en circulation/belasting op inver keerstelling)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bt1 döveloppement de i'enfant qöqoe tassa skat belasting
bt1 english-speaking africa bt1 southern africa legal status
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
taxe annuelle sur les titres cotés en bourse (jaarlijkse belasting op de ter beurs genoteerde titels)
annual tax on securities quoted on the stock exchange (taxe annuelle sur les titres cotés en bourse/jaarlijkse belasting op de ter beurs genoteerde titels)
taxe annuelle due par les dÉtaillants de boissons spiritueuses (jaarlijkse belasting verschuldigd door de kleinhandelaars in geestrijke dranken)
five-yearly tax to be paid by certain operators of establishments for the sale of fermented beverages (taxe quinquennale due par certains débitants de boissons fermentées/viffjarige belasting verschuldigd door bepaalde slijters van gegiste dranken)
justification de eis om in elk informatiedocument op te nemen welke maatregelen genomen zijn voor het voorkomen van belangenconflicten bij multidisciplinaire activiteiten, is overdreven en administratief een te zware belasting.
or. en justification the requirement for every information document to indicate what measures have been taken to avoid conflicts of interest in multidisciplinary activities is excessive and would constitute too onerous an administrative burden.
en néerlandais gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr. 990/2006
in dutch gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr. 990/2006
annexe i belgique taxe de circulation sur les véhicules automobiles / verkeersbelasting op de autovoertuigen taxe compensatoire des accises / accijnscompenserende belasting taxe de circulation complémentaire / aanvullende verkeersbelasting
annex i belgium taxe de circulation sur les véhicules automobiles / verkeersbelasting op de autovoertuigen taxe compensatoire des accises / accijnscompenserende belasting taxe de circulation complémentaire / aanvullende verkeersbelasting
si les paiements d'intérêts et de redevances constituent des recettes auxquelles est applicable, dans l'État membre où cet établissement stable se situe, l'un des impôts mentionnés à l'article 3, point a) iii), ou, dans le cas de la belgique, l'"impôt des non-résidents/belasting der niet-verblijfhouders" ou, dans le cas de l'espagne, l'"impuesto sobre la renta de no residentes", ou un impôt de nature identique ou analogue qui serait établi après la date d'entrée en vigueur de la présente directive et qui s'ajouterait à ces impôts actuels ou les remplacerait.
if the interest or royalty payments represent income in respect of which that permanent establishment is subject in the member state in which it is situated to one of the taxes mentioned in article 3(a)(iii) or in the case of belgium to the "impôt des non-résidents/belasting der niet-verblijfhouders" or in the case of spain to the "impuesto sobre la renta de no residentes" or to a tax which is identical or substantially similar and which is imposed after the date of entry into force of this directive in addition to, or in place of, those existing taxes.