Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
c'est très tard.
it is very late.
Son Güncelleme: 2014-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est très tard
the hour is very late.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
à venir. c’est très tard
the hour is very late.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voilà qu’il est très tard.
'tis very late.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le programme est arrivé très tard.
the programme has been late in arriving.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
il est très tard je n'ai pas très faim
i'm not the one you really wanted before
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l' amendement est arrivé très tard hier soir.
the proposed amendment arrived very late last night.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
elle est rentrée très tard à la maison.
she came home very late.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui plus est, le rapport arrive très tard.
not only that, the report is very late.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
«on travaillait très tard».
people worked very late.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
milla est infirmière et rentre très tard le soir.
milla is a nurse and comes back late at night.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est très tard, donc je devrais déjà être couché.
it's very late, so i should already be in bed.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cette décision est la bienvenue mais arrive très tard.
this is welcome, but it comes too late.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous avez reçu les documents très tard.
you received the papers very late.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
travailler jusque très tard dans la nuit
burn the midnight oil
Son Güncelleme: 2018-02-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
je sais qu'il est très tard et que nous abusons de votre patience.
i know it is very late and we are testing your patience.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
monsieur le président, chers collègues, il est vraiment très tard!
mr president, it really is very late now!
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
cela signifie qu'il était très tard dans la nuit
it means that it was very late at night
Son Güncelleme: 2023-06-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
parfois, lorsqu'on le réalise, il est très tard pour corriger les situations.
sometimes, when we realize that it is the case, it is very late to correct the situation.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rien que l'examen vient effectivement très, très tard.
however, we are being given sight of this at a very, very late stage in the proceedings.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: