Results for combien un bibliotheques est ce qu... translation from French to Bengali

- qu'est ce qu'il y a ?
- কি খুজছো?

qu'est-ce qu'il y a, petit ?
কি হয়েছে, বালক?

qu'est-ce qu'il y a ma chérie ?
কি, ডার্লিং কি হয়েছে?

est-ce qu'il y a des beaux garçons ?
সেখানে কোন কিউট ছেলে আছে.

qu'est-ce qu'il y a avec "toujours" ?
এমন "সারাজীবন" "সারাজীবন" করছে কেন?

quoi ? qu'est-ce qu'il y a de si drôle ?
হাসির কি হল?

les #tacos c'est ce qu'il y a de meilleur
#টাকোস, সবচেয়ে সেরা খাবার

qu'est-ce qui ne va pas ? qu'y a-t-il ?
কি ঘটছে না?

qu'est-ce que tu crois qu'il y a dans l'autre appartement?
তো তোমার কি মনে হয় অন্য এপার্টমেন্টে কি আছে?

- qu'est-ce qu'il y a à côté ? - la mine de diamants.
- পাশের দরজায় যেটা লক্ষ্য করলাম কী সেই সেটা?

est-ce qu'il n'y a plus aucun lieu sûr et intouchable au pakistan ?
পাকিস্তানের কোন জায়গা কি নিরাপদ বা ধরা ছোঁয়ার বাইরে নেই আর?

c'est ce jour, il y a 8 ans, qu'une grande tragédie s'est vérifiée.
এটা সেই দিন, যে দিনের ঠিক আট বছর আগে এক নিষ্ঠুর কার্য ঘটে।

il y a longtemps que tu la regrettes, n'est-ce pas, père ?
মনে হয় সেদিনের জন্যে আক্ষেপ করছ, বাবা।

mais l'accuser de "tenter d'attiser les tensions entre communautés”, c'est ce qu'il y a de plus insultant.
কিন্তু “ সম্প্রদায় গত দাঙ্গা উসকে দেবার চেষ্টা” নামক অভিযোগ যে কোনটির চেয়ে হীন এক অভিযোগ।

qu'est-ce qui est considéré comme les bonnes pratiques dans ce domaine et y a-t-il des pays qui s'y prennent particulièrement bien ?
এই ক্ষেত্রে কোনটিকে ভালো চর্চা বলা হয় আর কোন দেশ কি আছে যারা এটা ভালোভাবে করে?

est-ce qu'il envisageait ce destin il y a quelques mois, a-t-il regardé l'exécution de saddam hussein ...
কয়েক মাস আগেও কি তিনি তাঁর এ পরিণতির কথা ভাবতে পেরেছিলেন, তিনি কি সাদ্দাম হুসেইনের ফাঁসি দেখেছিলেন?

il n'y a rien de comparable, n'est-ce pas ?
ভালোবাসার মত মধুর জিনিস আর নেই, তাই না?

est -ce qu' ils n' ont pas réfléchi ? il n' y a point de folie en leur compagnon ( muhammad ) : il n' est qu' un avertisseur explicite !
তারা কি লক ্ ষ ্ য করেনি যে , তাদের সঙ ্ গী লোকটির মস ্ তিষ ্ কে কোন বিকৃতি নেই ? তিনি তো ভীতি প ্ রদর ্ শনকারী প ্ রকৃষ ্ টভাবে ।

n' est -ce pas lui qui commence la création , puis la refait , et qui vous nourrit du ciel et de la terre . y a -t-il donc une divinité avec allah ?
বল তো কে প ্ রথমবার সৃষ ্ টি করেন , অতঃপর তাকে পুনরায় সৃষ ্ টি করবেন এবং কে তোমাদেরকে আকাশ ও মর ্ ত ? 2469 ; েকে রিযিক দান করেন । সুতরাং আল ্ লাহর সাথে অন ্ য কোন উপাস ্ য আছে কি ? বলুন , তোমরা যদি সত ্ যবাদী হও তবে তোমাদের প ্ রমাণ উপস ্ থিত কর ।

il y a une différence entre être un militant pour la paix et un représentant de l’État qui vend son pays pour son bénéfice personnel, n'est-ce pas ?
একজন শান্তি্র এক্টিভিস্ট এবং ব্যক্তিগত লাভের জন্যে তার দেশকে বিক্রি করা একজন সরকারি চাকুরের মধ্যে পার্থক্য আছে, তাই নয় কি?