Şunu aradınız:: compte négligé (Fransızca - İngilizce)

négligé
scruffy

a négligé
did we neglect ?

aient négligé
had you neglected ?

elektra peu négligé.
elektra bit neglected.

poisson sabre négligé
neglected frostfish

il s'est rendu compte qu'au fil des ans il l'avait négligé.
there was no offer of funding for social housing.

il a négligé de tenir compte de ce qui suit :
he has not contemplated:

on a tenu compte de quelques effets non linéaires précédemment négligés.
some nonlinear effects neglected before have been included.

nous avons tenu compte de sources orales qui avaient souvent été négligées.
we accorded respect to oral sources that have frequently been neglected.

le commissaire figel’ ne la néglige pas et en tient fortement compte.
commissioner fige ľ is committed to this aspect and takes it very much into account.

prise en compte des infections coexistantes et référence aux autres maladies "négligées"
taking account of co-existing infections and reference to the other "neglected" diseases

tenir compte de la demande ne signifie pas que l'on doive négliger l'offre.
however useful the 'market sector' concept may be in demonstrating the role of demand, it would be dangerous to treat specialization as a juxtaposition of compartmentalized activities, hastily extrapolated from micro-economic analyses.

de nombreux orphelins et autres enfants vulnérables sont laissés pour compte, négligés, sexuellement et économiquement exploités par le travail des enfants, et spoliés de leur héritage par la parenté.
5. many ovcs are abandoned, neglected, sexually and economically exploited through child labour and disinherited by their relatives.

apparence personnelle négligée
personal appearance neglect of