Şunu aradınız:: critères de tests (Fransızca - İngilizce)

de tests
tests

plus de tests
more articles

nombre de tests
number of tests

équipements de tests,
test equipment,

station de tests:
test laboratory:

- de tests d'incubation.
- incubation tests.

les laboratoires spécialisés sur l'analyse métallurgique doivent changer leur critères de tests.
the laboratories specialising in metallic analyses must change their examination criteria.

les critères de tests supplémentaires varient beaucoup et tiennent compte entre autres des aspects suivants:
the additional testing criteria are very versatile and include amongst others following:

le bulletin de marche indique les critères de tests ainsi que les performances effectives de l'instrument testé.
the bulletin de marche stated the testing criteria, and the actual performance of the movement.

seules les notifications dont les valeurs extraites satisfont aux critères de tests prédéterminés sont transmises à l'objet récepteur.
[0018] only the notifications for which the extracted values satisfy the predetermined test criteria are transmitted to the receiver object.

après quelques échanges de ce type, c obtiendrait suffisamment de critères de tests pour trouver le mot de passe p dans son dictionnaire.
after a few exchanges of this type, c would obtain enough test criteria to find the password p in its dictionary.

afin de répondre aux critères de certification, déterminés par un certain nombre de tests, une certaine quantité de carburant doit être considérée inutilisable.
in order to meet the requirements for certification, which is determined through a series of tests, a certain amount of fuel must be deemed unusable.

ces suites de franchissements de transitions peuvent être éventuellement réduites ensuite, selon des critères de sélection, afin de réduire le nombre de tests.
these transitions can then be reduced in number against selection criteria in order to reduce the number of tests.

l ’exercice peut donner lieu à l’élaboration de meilleurs critères de sélection des agents de contrôle éventuels et d’administration de tests préalables à l’emploi.
life-cycle sustainability life-cycle sustainability is an ongoing consideration that impacts all of catsa’s information systems and technology infrastructure, including its screening technology.

l'élaboration d'un ensemble de tests pour la détection de points simples doit d'abord passer par le choix d'un critère de connexité.
the compilation of a set of tests for the detection of simple points must firstly deal with the choice of a connectivity criterion.

un classement (cm) des mutations (mj) peut être déterminé par application d'au moins un premier critère de simplicité aux suites (uj) de tests selectionnées
a mutation (mj) ranking system (cm) can be determined with the application of at least a first simplicity criterion to the selected series (uj) of tests

un classement des tests (tk) d'une suite (uj) de tests peut être déterminé par application d'un second critère de simplicité aux tests (tk) de ladite suite (uj) de tests.
a ranking system for the tests (tk) from a series (uj) of tests can be determined with the application of a second simplicity criterion to the tests (tk) from said series (uj) of tests.