Şunu aradınız:: de vous adresser (Fransızca - İngilizce)

nous vous conseillons de vous adresser au pina-18.
we advise you to drop by pina-18.

merci de vous adresser à nous aussi clairement.
thank you for addressing us so clearly.

permettezmoi de vous adresser quelques mots, cher jerzy.
allow me to say a few words to you, dear jerzy.

pour tout renseignement, vous êtes priés de vous adresser:
for additional information, please contact pacs president:

Évitez de vous adresser directement les uns aux autres.
please, do not address each other directly.

merci beaucoup pour cette opportunité de vous adresser.
2958i want to thank you for giving us this opportunity to come here today and participate in this proceeding.

il serait préférable de vous adresser au ministre nault.
better to address that to minister nault.

demandez à votre médecin de vous adresser à un audiologiste.
• in rare cases, tumours.

chers collègues, je vous prie de vous adresser à la présidence.
my colleagues, i invite you please to address your remarks to the chair.

ils voudront savoir qui vous a dit de vous adresser à eux».
they would want to know who told you to go see them."

en tout cas, je vous suggère de vous adresser à mme la commissaire.
in any event, i suggest that you speak to mrs de palacio.

pour obtenir d'autres exemplaires, prière de vous adresser au :
to obtain copies, please contact:

autrement dit, évitez de vous adresser à elle comme à un enfant.
the language used when discussing the elderly person’s living situation should reflect this (i.e., avoid infantilization).

c'est pourquoi je me suis permis de vous adresser quelques louanges.
roger abbott, don ferguson, luba goy, and john morgan:

a la fin de mon discours, permettez-moi de vous adresser un souhait.
their everyday life was far from straightforward, but having this discussion was the first victory.

nous vous prions de vous adresser ce jour-là à notre bureau de berlin
please turn to our berlin office on this day.

je vous demande encore, mes chers collègues, de vous adresser à la présidence.
dear colleagues, again i would ask you to address the chair.

pour obtenir des copies supplémentaires du texte des modifications, prière de vous adresser à
memorandum of understanding the treasury board of canada - and - the federal government dockyards tradesand labour council 1.

date limite prière de vous adresser à téléfilm canada pour connaître les dates limites.
• to stimulate the development of advanced networked content

permettez-moi pour conclure de vous adresser une question, monsieur le vice-président.
allow me to close with a question to you, mr vice-president.