Şunu aradınız:: donner du sens (Fransızca - İngilizce)

donner du sens
making sense of reality

donner du sens à la science
background to the trade talks

donner du sens à l'europe
giving meaning to europe

et du sens
and the sky

à donner du sens à leurs passions.
and making a difference in the world.

sens du sens:
the meaning of the verse:

08. comment donner du sens à ma vie ?
08. how can i fill up my life?

indétermination du sens
indeterminacy of a natural language

crise du sens.
it’s thuggish.

traduction du sens:
the meaning of the verse:

beaucoup de possibilités pour donner du sens à vos vacances.
plenty of opportunities to spend your holiday with.

la finance solidaire, c’est donner du sens à son argent.
philanthropic finance is giving a meaning to one’s money.

"du sens", p.o.l.
"du sens", p.o.l.

et pourtant, seul le spirituel peut donner du sens à l'humanité.
and yet , only the spiritual can give meaning to humanity.

comment les aider à donner du sens à l’étude de mon cours?
how do i help them make sense of my course?

c’est à lui que revient le rôle de donner du sens à l’exposition.
it is the curator’s job to give meaning to the exhibition.

la majeure partie de mon travail consiste à donner du sens à ces avertissements planétaires.
much of my work is to make sense of all these global warnings.

compétence à donner du sens à des éléments linguistiques et/ou culturels non familiers c5.
competence in making sense of unfamiliar linguistic and/or cultural features c5.

il faut qu’ils en aient un et il faut surtout donner du sens à nos actions!
it was important to remember that words have meaning, but so, too, do actions.

les élèves doivent développer une capacité à interpréter et à donner du sens (herméneutique).
pupils should develop the ability to interpret and to create meaning (hermeneutics).