İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
elle devrait être ins
that is the objective.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui devrait y être?
who should attend
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle devrait:
it should:
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
elle devrait être apolitique.
presumably it is non-partisan.
Son Güncelleme: 2021-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle devrait être obligatoire;
it should be compulsory;
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle devrait donc être revue.
as such it should be revamped.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non, elle devrait être difficile.
she should be smart.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle devrait peut-être vérifier.
perhaps she should check it out.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle devrait être disponible maintenant
it should be available now 应该即日
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle devrait être traitée autrement.
it should be dealt with in a different way.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
elle devrait être achevée mi-2011;
it is envisaged that this phase will be completed by mid-2011;
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle devrait être neutre (impartiale).
it should be neutral (free from bias).
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mais elle devrait être fournie rapidement.
but this aid should also be provided quickly.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
elle devrait être reconnaissante [traduction] ».
"the appellant is a 57-year old citizen of canada.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l'europe devrait y être attentive.
we need genuine freedom of movement!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle devrait cependant être davantage clarifiée.
the agreement would nevertheless require further clarification.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle devrait également être rendue publique;
it should also be made publicly available;
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
elle devrait être adoptée sous présidence française.
it should be adopted during the term of the french presidency.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le mot «immédiat» devrait y être inséré.
the word immediate ought to be inserted.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle devrait être renommée quand c'est fini.
it should get renamed when it's finished.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: