Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
elle pose
poses on a
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle pose également
12-2002,point 1.3.129
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ici elle pose pour thompson.
"it's a dichotomy, i understand," she says, "i understand that people think i'm a ditzy moron." here, the singer poses for thompson.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
elle pose des problèmes fondamentaux.
the following section 4 illustrates this methodology in relation to the metalworking sectors which have been studied in the current cedefop comparability project.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle pose toujours la même question.
she always asks the same question.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle pose rarement un problème grave.
it is rarely a serious problem.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qu'elle pose sa question sans détour.
the hon. member will go directly to her question.
Son Güncelleme: 2013-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle pose toujours des questions très justifiées.
her questions are always well founded.
Son Güncelleme: 2016-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle pose deux grands problèmes de mesure:
there are two major measurement issues:
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle pose des questions au sujet de la connaissance.
it raises questions about knowledge:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en outre, elle pose des problèmes d'hygiène.
moreover, it raises hygiene problems.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle pose donc sa serviette et ôte les habits superflus.
she is now in a string and tits in the air.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle pose aussi correctement la question des services publics.
it also puts the question of public utility services on the right footing.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
- ne pas s'intéresser aux questions qu'elle pose;
- not paying attention to her questions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour les discussions à venir, elle pose les balises suivantes :
it sets out the following guidelines for future negotiations:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle pose des problèmes de logistique et génère des coûts élevés.
it poses logistic problems and gives rise to high costs.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans son homogénéité sur l'ensemble des pays, elle pose des problèmes.
in placing the same requirements over all the countries, it raises some problems.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
quant à la décision 220, elle pose la règle selon laquelle :
decision 220, in turn, lays down the rule that:
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si la mondialisation offre des perspectives nouvelles, elle pose aussi des problèmes.
globalization presents new opportunities and challenges.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
elle pose plus de questions qu'elle ne sait aujourd'hui en résoudre.
it raises more questions than answers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: