Şunu aradınız:: en attendant le fameux gueuleton (Fransızca - İngilizce)

en attendant le bus
bus stop

en attendant le mans !
let's go to le mans!

en attendant le bonheur
a waiting for happiness

en attendant le soleil.
waiting for the sun.

en attendant ? le manque !!!
en attendant ? le manque !!!

en attendant le volume 2.
maybe a volume two is on the way.

en attendant le rendez-vous
pending the appointment

en attendant le prochain millésime
until the next vintage

en attendant le prochain séjour …
i can’t wait for my next trip…

editorial: en attendant le mois de mai
editorial: for a jolly month of may...

mais, en attendant, le temps passe.
but, meanwhile, time will not stand still.

en attendant le 2, c'est déjà ça.
while waiting for its sequel, i guess it will have to do.

surveillance et suivi en attendant le transfert
monitoring and follow-up while awaiting transfer

en attendant le jour du jugement pour la zone euro
judgment day for the eurozone

en attendant, le n°1 et n° 2 des
now available number 1 and 2

en attendant, le rapport du gei demeurera confidentiel.
until then, the irp's report will remain confidential.

--toujours, joe, en attendant le pays des arabes.
"yes, and on our way to the country of the arabs."

indéterminé en attendant le règlement final de la question
indefinite pending final resolution of the matter

en attendant, le lnee pourrait diriger les clients vers des
in the meantime, nlet may be able to direct clients to appropriate facilities.

en attendant, le ministère traitera les demandes cas par cas.
nevertheless, in the meantime, applications will be considered by the department on a case by case basis.