Şunu aradınız:: en prenant compte (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

en prenant compte

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

en prenant

İngilizce

believe that

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en prenant en compte le puits

İngilizce

respect to the pit

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

corrigée en prenant en compte d *

İngilizce

data taking into account d *

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en prenant référence

İngilizce

sheltered employment,

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en prenant froid.

İngilizce

taking cold.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous étudierons vos commentaires en prenant en compte:

İngilizce

we will study your input while considering:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

doit être analysée en prenant en compte les prix de

İngilizce

to be seen in the context of eu prices that are three times the

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tout en prenant notes,

İngilizce

while taking notes,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en prenant au moins en compte le signal audio

İngilizce

by at least taking into account the audio signal

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en effet, en prenant en compte que , on peut écrire

İngilizce

in fact, by taking into account that , we can write

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- en prenant une part de sa charge à notre compte.

İngilizce

- share their burdens

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en prenant compte des faiblesses particulières des enfants; et

İngilizce

• addressing the special vulnerabilities of children; and

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

suppressions. en prenant froid.

İngilizce

taking cold.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vivre en prenant des risques

İngilizce

live on the edge

Son Güncelleme: 2019-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

sévères en prenant ce médicament.

İngilizce

this medicine.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Kevin-oheix
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

soit en prenant uniquement en compte les déplacements en marche avant.

İngilizce

so as to include only forward movement.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

2 en prenant comme référence les

İngilizce

2 in their annual total emissions of s0sion levels.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

en prenant appui contre ce tube.

İngilizce

and lying against the tube.

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

angiœdèmes en prenant de l’aliskiren

İngilizce

angioedema when taking aliskiren

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

marcher doucement en prenant son temps

İngilizce

walk at a leisurely pace

Son Güncelleme: 2021-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,031,801,559 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam