İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non, non vous n'allez pas dormir ici !
"no, you cannot sleep here !"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ce que vous allez voir
what you'll see
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que vous allez tous bien.
i hope that you are well.
Son Güncelleme: 2019-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et émettre ce que vous allez condamner.
and spout forth, that which will condemn us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et que vous allez apprendre à réfuter !
... and how to correct them
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce que vous allez développer
what you are going to develop
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce que vous allez développer...
what you will have to develop...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• ce que vous allez faire;
• what you are going to do
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'espère que vous allez bien
i hope you are fine too
Son Güncelleme: 2020-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous allez dormir ?/allez - vous vous coucher ?
are you going to sleep ?
Son Güncelleme: 2019-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
c'est que vous allez recevoir:
what you’re gonna get:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous espérons que vous allez participer !
we look forward to your participation!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'espère que vous allez tous bien.
i hope that you are well.
Son Güncelleme: 2019-07-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
qu'est ce que vous allez manger?
what will you eat?
Son Güncelleme: 2020-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'espère que vous allez bien également
akash, merci d’avoir accepté la connexion. j’espère que vous allez bien.
Son Güncelleme: 2021-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est que vous allez facturer normalement.
what i want to hear from you is what have you done.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je sais que vous êtes tolérants et que vous allez m' écouter.
i know you are patient and are going to listen to me.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
• les différentes questions que vous allez aborder.
• the various issues you will deal with.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alors, qu'est-ce que vous allez dire?»
what will you say to that ?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chère parvathi, j'espère que vous allez bien.
dear parvathi, hope you are doing well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: