Şunu aradınız:: fais ce que doit, advienne que pourra (Fransızca - İngilizce)

, advienne que pourra.
, come what will.

advienne que pourra.
whatever happens, happens.

advienne que pourra !
let whatever will happen, happen!

mais advienne que pourra
but whatever happens

fais ce que tu dois, quoi qu'il advienne.
do what you ought to, come what may.

-- advienne que pourra! se disait-elle.
"come what may come!" she said to herself.

advienne que pourra, je ne changerai pas d'avis.
come what may, i won't change my opinion.

fais ce que je peux
do what i can

fais ce que tu veux.
do whatever you want.

fais ce que je te dis
do whatever i tell you

fais ce que tu aimes.
do what you like.

monsieur le président, nous attendons toujours un engagement, advienne que pourra.
mr. speaker, we are still waiting to hear, come hell or high water.

cette fois, par le ciel, advienne que pourra, je vais le prendre au corps.
"by heavens, come what may, my arms are going round it this time."

fais ce que tu aimes sens en
just do what you lik

fais ce que tu as à faire.
do what you have to do.

le gouvernement a abandonné la partie et a dit: «advienne que pourra.
we have a government that has basically thrown up its hands and said ``let whatever happens happen.

fais ce que ton père t'ordonne.
do your father's bidding.

parce que je fais ce que je veux ?
marcus: because i do what i like?

fais ce que doit : une personne qui change le cours des choses
doing the right thing: one who made a difference