İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
italien (italie)
italian (italy)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
5. italien italie (rome)
5. italian italy (roma)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
italien d’italie : it-it
italian from italy: it-it
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
restructuration du système de formation professionnelle italien (italie)
role and nancing of public service broadcasting (germany, ireland and netherlands)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
restructuration du système de formation professionnelle italien (italie)293
reform of the italian vocational training system (italy)293
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
restructuration du système de formation professionnelle italien (italie)293 546.
however, public funding related to the economic activities carried on was regarded as state aid.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pays-bas belgique-luxembourg danemark irlande b) tabac indigène italien italie
netherlands belgium-lux. denmark ireland b) italian domestic tobacco
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acheter de faux passeports italiens(italie)
buy fake passports italian (italy)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alpes italiennes - italie - musées et galeries
italian alps - italy - museums and galleries
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• prise de participations dans les banques italiennes italie :
• rules and procedures for the acquisition of stakes in domestic banks italy:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
article 95 du traité ce saisie de son véhicule aux frontières italiennes italie
article 95 of the ec treaty seizure of vehicles at the italian frontier italy
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acheter de fausses cartes d'identité italiens(italie)
buy fake ids italian (italy)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deuxièmement, avec la première guerre mondiale, qui a bien coûté 650 000 morts du côté italien, l'italie s'est étendue au littoral adriatique.
for those reasons, i am, therefore, hoping for a positive signal from the house.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chef du parti radical non-violent transnational et transparti (nrptt), ancien député européen et ancien député italien (italie)
leader of the nonviolent radical party transnational and transparty, former mep and mp, italy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7.8 voyage d'études sur le thème du développement régional dans la communauté économique européenne et le mezzogiorno italien (italie et belgique), 1973.
study tour "regional development in the european economic community: the italian mezzogiorno ", italy and belgium, 1973.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le modérateur de cette table ronde était mgr domenico pompili, sous-secrétaire de la conférence épiscopale italienne (italie).
the round table was moderated by mons. domenico pompili, under-secretary of the italian bishops’ conference (italy).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’autriche devrait se montrer aussi compréhensive vis-à-vis de sa propre minorité qu’envers les tyroliens du sud, la minorité germano-italienne d’italie.
austria should show the same understanding towards its own minority as for the southern tyroleans, the german-italian minority in italy.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: