İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jetons de poker jual sont l'une des meilleures parties de jeux de poker.
jual poker chips are one of the best parts of poker games.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une chance de gagner un bonus sous conditions établies avant certaines parties de poker.
a bonus opportunity to win under specific circumstances set by the poker room.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
partie de poker a determination centrale
central determination poker game
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
une partie de poker entre quatre joueurs.
a poker game between four players.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
six hommes et une partie de poker par semaine.
six men and a weekly poker game.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous devriez passer pour participer à l'une de nos parties de poker, on s'y amuse bien !
you should stop by for one of our poker games, they're a lot of fun!
Son Güncelleme: 2020-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bailee est le prix pour le gagnant de la partie de poker hebdomadaire
bailee is the prize for the winner of the weekly poker game
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
procede et dispositif pour la fourniture d'une partie de poker
device for and method of providing a poker game
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
le gouvernement traite cette question un peu comme une partie de poker.
the government treats this issue a bit like a poker game.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chamonix insolite: une partie de poker à l’aiguille du midi
chamonix: a poker game at the top of the aiguille du midi
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comment puis-je déterminer quelle partie de mon solde est relative à mes revenus d'affiliation par rapport à mes parties de poker ?
how do you know how much of my account balance was affiliate earnings versus poker play?
Son Güncelleme: 2012-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
personnellement, je préférerais gagner une partie de poker qu'une offensive militaire.
i would personally rather win in a poker game than in a military engagement.
Son Güncelleme: 2014-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'enjeu de cette partie de poker que joue l'humanité est énorme.
the stakes in this round of humanity's poker game are huge.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il se pourrait fort bien que les dirigeants iraquiens jouent une autre partie de poker dans les prochains jours ou semaines.
there may well be some additional poker playing by the iraqi leadership in the few weeks or days to come.
Son Güncelleme: 2014-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la présente invention a trait à un dispositif pour et un procédé de fourniture d'une partie de poker.
a device for and method of providing a poker game.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
une partie de poker est jouée simultanément sur un dispositif de visualisation chaque fois qu'une bille entre dans un orifice spécial de bonification
a poker game is simulatively played on a display device every time a ball enters a specified prize-winning port
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de nombreux pros de poker se disputèrent la finale et c'est un grand honneur pour moi de faire partie de la team titan.
there were a lot of solid players in the finals and it is an honour to be part of team titan.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
minnie propose alors une partie de poker à rance : si elle perd, il aura et johnson, et elle-même.
minnie desperately makes rance an offer: if she beats him at poker, he must let johnson go free; if rance wins, she will marry him.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous, le groupe des verts au parlement européen, nous nous sommes toujours élevés contre cette partie de poker dans le cadre de l'omc.
we in the green group in the european parliament have always opposed this wto round of poker.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
cet accord relègue aux oubliettes l’éprouvante partie de poker annuelle qui a précédé chacune des saisons de pêche depuis l’expiration des accords antérieurs.
this deal ends the annual gut-wrenching roller coaster ride that has preceded each fishing season in the absence of an agreement.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.