İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
brun grisâtre
greyish brown
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
brun grisâtre à brune
greyish brown to brown
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
il a la peau grisâtre.
greyish skin.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les pattes sont grisâtre-rosé.
the legs are greyish-pink.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les tertiaires sont plus brun grisâtre.
the swallow.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de la peau blanche ou jaune grisâtre
a white or greyish-yellow skin area
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un produit légèrement grisâtre est isolé.
the solid residue was washed with ether and dried under vacuum.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
revÊtements par dÉpÔt automatique grisÂtre et gris
off-white and gray autodeposition coatings
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
c’était une enveloppe ordinaire, grisâtre.
it was of common quality, grayish in colour.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sa croûte est grisâtre et sa chair orangée.
it has a grey crust and orangish flesh.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bleu – grisâtre sera moins cher qu’un bleu pur
blue - grayish will be less expensive than a pure blue
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de couleur jaunâtre, blanc-grisâtre, verdâtre.
one that is cloudy, yellow or green.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le pelage est brun grisâtre en été, gris en hiver.
brownish-grey during the summer; grey during the winter.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
altostratus (as) couche nuageuse grisâtre ou bleuâtre.
altostratus (as) greyish or bluish cloud sheet.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fine poudre onctueuse de couleur blanche ou blanc grisâtre.
fine, white or greyish white, unctuous powder.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
transformer la neige en une soupe boueuse de couleur grisâtre
turn the snow to grey and sloppy goo
Son Güncelleme: 2020-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ont transformé la neige en une soupe boueuse de couleur grisâtre
turned the snow to grey and sloppy goo
Son Güncelleme: 2020-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la couleur grisâtre jurait aussi nettement avec la blancheur du pont.
but no penalty was imposed.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: