Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les règles applicables aux substances et préparations aromatisantes pour liqueurs établies au point 31 s’appliquent au guignolet.
the rules on flavouring substances and preparations for liqueurs laid down under point 31 shall apply to guignolet.
amendement 45 article 1, alinéa 2 ter (nouveau), point 34, c) et c bis) (nouveau) c) les règles applicables aux substances et préparations aromatisantes pour liqueurs établies au point 31 s’appliquent au guignolet. c) les règles applicables aux substances et préparations aromatisantes pour liqueurs établies à l'article 1er, alinéa 2b, point 31 s’appliquent au guignolet. c bis) la dénomination de vente peut être complétée par la mention "liqueur".
amendment 44 article 1, paragraph 2 b (new), point 33, (c) and (c a) (new) (c) the rules on flavouring substances and preparations for liqueurs laid down under point 31 shall apply to crème de cassis. (c) the rules on flavouring substances and preparations for liqueurs laid down in article 1(2b)(31) shall apply to crème de cassis.