İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
horizontal/vertical splitting
horizontal/vertical splitting
Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reste (milliers) % horizontal % vertical
the fact that the women in our target group
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
panoramas [...] : horizontal, vertical,
panoramas [...] : horizontal, vertical,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
groupe de vide horizontal / vertical.
horizontal / vertical vacuum system.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
16/19 ans (milliers) % horizontal % vertical
institute for women - publications service - person responsible for education
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les coupes peuvent être horizontal, vertical, incliné, longitudinal et transversal.
cuts can be horizontal, vertical, inclined, longitudinal and cross-section.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
total 16/29 ans (milliers) % horizontal % vertical
consequently women, particularly those with family obligations, abandon such jobs when they can.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
barbecue horizontal-vertical à charbon sans fumée
non-smoke charcoal horizontal-vertical barbecue
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
horizontal/vertical, sens horaire/anti-horaire
horizontal/vertical, clockwise/counter-clockwise
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la disposition à adopter (horizontal, vertical, mediacenter, ou planar)
the formfactor to use (horizontal, vertical, mediacenter or planar)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avec une section transversale sensiblement circulaire et rotatif autour d'un axe horizontal, vertical ou incliné, un élément conteneur
having a substantially circular transverse section and rotating around a horizontal, vertical or inclined axis, a containing element
la caméra à panoramique horizontal/vertical a une direction de référence e et peut tourner d'un angle de panoramique horizontal &thetav
the pan/tilt camera has a reference direction e and is rotated when a pan angle &thetav
une barre d'outil contient 6 nouveauxoutils: horizontal, vertical, aligné, angle, annotation et dimensions de l'objet.
a main dimension toolbar contains the six new tools: horizontal, vertical, aligned, angular, annotation, and object dimensions.
les plans de polarisation suivants peuvent être sélectionnés: horizontal, vertical, circulaire droite, circulaire gauche.
the following polarization planes can be selected: horizontal, vertical, circular right, circular left handed.