Şunu aradınız:: jcoquins ils rendent (Fransızca - İngilizce)

ils rendent public, notamment:
these disclosures shall include:

ils rendent service au gouvernement.
they served the government's purpose.

les services qu’ils rendent dans
of the services they provide in

ils rendent légal l'avortement.
they legalize abortion.

ils rendent la tâche plus ardue.
it makes things difficult.

ils rendent les choses terriblement difficiles
they make it terribly difficult

ils rendent des comptes à nos actionnaires.
they hold us accountable to our shareholders.

il faudra qu'ils rendent des comptes.
they have to be held accountable.

À ce titre, ils rendent compte au rsue.
in that capacity, they shall report to the eusr.

cependant, ils rendent difficile le transbordement des gens.
approaching survival craft in a seaway may require the sru to get close enough to remove personnel or to pass a line to the craft.

nous avons des tribunaux et ils rendent des décisions.
we have courts and they make the decisions.

ils rendent hommage aux travaux du hcmn dans ce domaine.
they commend the work of the hcnm in this field.

ils rendent compte régulièrement des questions de s-t.
they regularly report on s&t issues.

ils rendent ce site possible!/ ils font ce site possible!
they make this site possible!

ils rendent le cerveau léger et encouragent la bonne santé.
they make the brain light and promote health.

ils rendent compte de leur action au conseil d'administration.
they report to the council of administration.

les membres ne sont pas rémunérés pour les services qu’ils rendent.
the members shall not be remunerated for the services they render.

ils rendent plus difficile l'accès aux prestations d'invalidité.
they are making accessibility to disability benefits more difficult.

ils rendent uniquement compte das développements da chacun de ces etats membres.
they solely reflect the development in the individual «ober states.

je veux qu'ils rendent justice aux musulmans, aux ouïgours de xinjiang.
these statistics are truly alarming.