İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu es le meilleur pour le boulot.
you're the best man for the job.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
merci pour le boulot.
merci pour le boulot.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le boulot
the job
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bon courage pour le boulot
good luck in the case it can help you to get the job
Son Güncelleme: 2014-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je lui ai transféré le boulot.
i passed on the job to him.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et bon courage pour le boulot !!!
et bon courage pour le boulot !!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et je le répète pour le continent.
and i repeat it for the continent.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bon courage sinon pour le boulot !!
bon courage sinon pour le boulot !!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finissons le boulot !
let's finish the job.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je le remercie pour le travail fourni.
i should like to thank him for his work.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
fait le boulot correctement.
the behavior is undefined.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci de réfléchir à moi pour le boulot.
thank you for considering me for the job.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est ça le boulot.
always in this world there is too much war.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle a gâché le boulot.
she made a mess of the work.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avec ou sans coke le boulot ?
with or without coke the job?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le boulot est presque terminé.
the job is almost done.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on a donc « fait le boulot »
so we did the job!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je devrais être heureux si tu as obtenu le boulot.
i should be glad if you got the job.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis avec mar à berlin, nous y avons passé quelques mois pour le boulot.
i am in berlin with mar, we have been working for some time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(faut que je le test aussi, merci pour le rappel)
(i am willing to pay for help)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: