Şunu aradınız:: je ne veut pas y aller (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

je ne veut pas y aller

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

je ne peux pas y aller.

İngilizce

i can't go in there.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ne pas y aller

İngilizce

give it a miss

Son Güncelleme: 2019-06-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

donc je ne vais pas y aller.

İngilizce

so i'm not going to go.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je ne peux pas y aller avec toi.

İngilizce

i can't go with you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

justement, je ne veux pas y aller.

İngilizce

as it happens, i don't want to go.

Son Güncelleme: 2021-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comment ne pas y aller

İngilizce

how not to go

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et ne pas y aller seul.

İngilizce

and you shouldn’t do it alone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ne veux-tu pas y aller ?

İngilizce

don't you want to go?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mieux vaut ne pas y aller.

İngilizce

you had better not go.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je ne peux pas y aller, ni ne le veux.

İngilizce

i can't go, nor do i want to.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ne voulez-vous pas y aller ?

İngilizce

don't you want to go?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je ne décortique pas/je ne veux pas y aller

İngilizce

i will not go

Son Güncelleme: 2023-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ne veut pas

İngilizce

won't

Son Güncelleme: 2021-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je ne voulais pas y aller, j'aime ma vie.

İngilizce

i didn't want to go; i love my life.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je ne veux pas aller /je ne veux pas y aller

İngilizce

i don't want to go

Son Güncelleme: 2019-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

blossom: je ne vais même pas y aller avec ce mot.

İngilizce

i won't even go there with that word.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il fallait pas y aller,

İngilizce

break down, take down, now it’s on

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il est regrettable que je ne puisse pas y aller avec toi.

İngilizce

it is regrettable that i can't go with you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cela ne veut pas…

İngilizce

that is not a luxury because according to figures from the…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

annik ne veut pas y participer.

İngilizce

annik does not want to take part in the trip.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,780,777,907 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam