Şunu aradınız:: je suis dans la meme situation familiale (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

je suis dans la meme situation familiale

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

donc, je suis dans la même situation.

İngilizce

donc, je suis dans la même situation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis dans une situation difficile

İngilizce

i am in a tight corner

Son Güncelleme: 2019-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis dans une situation très délicate.

İngilizce

i’m in a very delicate situation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis dans la classe

İngilizce

you have a notebook

Son Güncelleme: 2021-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis dans la maison.

İngilizce

i am in the house.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

dieu je suis dans la douleur

İngilizce

god im in pain

Son Güncelleme: 2019-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

monsieur le président, je suis dans la même situation que m. hory.

İngilizce

mr president, i am in the same situation as mr hory.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis dans la salle de classe.

İngilizce

i am in the classroom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis dans la liste de ce contact

İngilizce

i am on the contact list of this contact

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ces réseaux peuvent aller jusqu'à intervenir dans la situation familiale.

İngilizce

this can include intervening in the family situation.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis dans la merde jusqu’au cou

İngilizce

i am in deep shit

Son Güncelleme: 2020-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis dans la quarantaine et je mesure 1m64.

İngilizce

my height is 164cm and am in my 40's.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

a présent, je suis dans la vie réelle.”

İngilizce

now i’ll have the real life." pure consciousness

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

je suis dans la vie publique depuis trente ans.

İngilizce

i have been a public servant for 30 years.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

3. je suis dans la 16 ème semaine de grossesse.

İngilizce

3. i am in the 16th week of my pregnancy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

michla « je suis dans la rue depuis quatre ans.

İngilizce

michla: “i have lived in the streets for four years. i earn my living washing cars, loading merchandise and, at times, begging.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis dans la communauté de mandroseza, maison de régionale.

İngilizce

i am in the community of mandroseza, the regional house.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ils se trouvent dans la même situation familiale par rapport à la défunte et ils ont donc subi le même préjudice.

İngilizce

they are both related to the same degree to the deceased and have therefore suffered the same harm.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

• que dois-je faire si je suis dans une situation exceptionnelle à long terme?

İngilizce

• what do i do if i am in a long-term exceptional situation?

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'espère, j'espère, mais je suis dans une situation vraiment pas facile.

İngilizce

i hope, i hope, but i am in a situation that is really not very easy.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,793,245,644 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam