Şunu aradınız:: je t’aime trop et tu es mon rocher et m... (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

je t’aime trop et tu es mon rocher et mon colle

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

je t'aime et tu es drôle

İngilizce

i love you

Son Güncelleme: 2020-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je t'aime tu es mon meilleur ami

İngilizce

i think your very beautiful and i love your smile everyday that i live

Son Güncelleme: 2020-05-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon rocher/vous êtes mon rocher

İngilizce

your are my rock

Son Güncelleme: 2019-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon amour et mon ami

İngilizce

you are my love and friend

Son Güncelleme: 2020-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon maître et mon auteur

İngilizce

you are my master, and indeed my author;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et tu es mon tout

İngilizce

i love you

Son Güncelleme: 2021-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon premier et mon dernier amour

İngilizce

i want you to be my first and last

Son Güncelleme: 2020-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

juste toi, tu es mon âme et mon inspiration

İngilizce

only you are my soul and my inspiration

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon maître et mon auteur tu es;

İngilizce

you are my master and my author, you-

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu as résolu de me sauver, car tu es mon rocher et ma forteresse.

İngilizce

you gave the order to save me! indeed, you are my rock and my fortress.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je t’aime aswaid im désolé pour vous blesser, mais tu es mon amour de la vie

İngilizce

i love you aswaid im sorry for hurting you but you are my love of life

Son Güncelleme: 2016-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es ma mère, et tu es mon père,

İngilizce

you are my mother and you are my father

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon frère, et tu es mon ami

İngilizce

you are my brother and you are my friend

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

2 et il dit: l’Éternel est mon rocher et mon lieu fort, et celui qui me délivre.

İngilizce

2 and he said: “yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer, even mine;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

3 car tu es mon rocher et mon lieu fort; à cause de ton nom, mène-moi et conduis-moi.

İngilizce

3 for you are my rock and my fortress; and for your name's sake you lead me and guide me;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

- tu es mon ami et tu viendras ce soir !

İngilizce

- you 're my friend and you must come this evening and have dinner with us.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon asile et mon bouclier; j`espère en ta promesse.

İngilizce

thou art my hiding place and my shield: i hope in thy word.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je t'aime et tu me manques quand tu n'es pas avec moi. tu es tout ce que je veux

İngilizce

good night darling

Son Güncelleme: 2020-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

18:2 Éternel, mon rocher, et mon lieu fort, et celui qui me délivre!

İngilizce

and he said, 1 "i love you, o lord, my strength."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

14 reçois favorablement les paroles de ma bouche et les sentiments de mon coeur, o Éternel, mon rocher et mon libérateur!

İngilizce

14 let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, o lord, my strength, and my redeemer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,783,801,681 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam