Şunu aradınız:: la parcellisation des problemes (Fransızca - İngilizce)

la fin des problemes monetaires
monetary problems at an end

analyse des problemes
problem areas

des problemes de transposition
this is the aim of a two­year programme (1991­92) adopted in principle by the ec council of ministers on 29 november.

iv. apercu des problemes
iv. outline of the issues involved

traitement des problemes des os
treatment of bone disorders

virements: encore des problemes
payments: problems remain

moyens de resolution des problemes
means for solving problems

multiplicite des images et des problemes
different images, different problems

ecole presentant des problemes de developpement
social priority school

investigation systématique sur les conséquences de la parcellisation des tâches.
systematic investigation of the consequences of breaking down jobs into standard components (job parcelling).

Échelle de notation - solution des problemes
rating scale - problem solving

4. la parcellisation compromet gravement le développement des zones rurales.
land fragmentation is a serious threat to rural development.

detection des problemes de memoire dans les ordinateurs
detecting memory problems in computers

procede et appareil pour resoudre des problemes analytiques
method and apparatus for analytical problem solving

culturels, et etude des problemes particuliers que rencontrent
cultural rights, and study of special problems which

` toronto est aux prises avec des problemes incroyables.
we have big problems in toronto like you would not believe.

dispositif destine a traiter des problemes de respiration nocturne
device for treating nighttime breathing problems

developper une approche concertee des problemes de l'emploi
the un's priority areas are, notably: reduction of poverty, employment,

dispositif de siege permettant d'eviter des problemes ergonomiques
seating device for avoiding ergonomic problems

jugement de groupe des problemes d'activite : une matrice
the basic data required for monetary costbenefits evaluation are summarized in fig.