İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
l'invention concerne un dispositif permettant, par rapport à un système conventionnel, de multiplier par 6 le nombre de pixels pour un même mombre de led
the invention relates to a device enabling the number of pixels to be multiplied by 6 in comparison with a conventional system for the same number of leds
ces navires d’une centaine de mètres de long auront un déplacement d’environ 3 500 tonnes métriques.
the notional dimensions of the ships will be in the order of about 100 metres in length, with a displacement of about 3,500 metric tonnes.
"eucalyptus haemastoma" est un arbre d'une quinzaine de mètres de haut (occasionnellement un mallee).
"eucalyptus haemastoma" is a small to medium sized tree (or occasionally a mallee).
commutateur supraconducteur selon la revendication 5, dans lequel une section transversale dudit fil supraconducteur (1) est carrée, chacun des chemins supraconducteurs (1a, 1b) ayant une section transversale dont l'aire est approximativement la même qu'une aire de la figure carrée, divisée par le mombre de chemins supraconducteurs (1a, 1b) constituant ladite boucle dans le fil supraconducteur (1).
a superconductive switch according to claim 5, wherein a cross section of said superconducting wire (1) is square, each of the superconductive routes (1a, 1b) having a cross section of which the area is approximately the same as an area of the square figure divided by the number of the superconductive routes (1a, 1b) constituting said loop in the superconducting wire (1).