İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
le rivetage est fait en usine.
the riveting is done in the factory.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le temps en été est très chaud et sec.
the summer weather is very hot and dry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. le stage en usine
1. internship at a plant
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
câ est le temps de lâ épi !
it is the season of the sprouting ear!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en usine.
to work in a factory.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
essai en usine, numéro 1 :
plant trial #1:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le temps imparti au réseau est dépassé.
network timeout.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
test d'acceptation en usine
factory acceptance test
Son Güncelleme: 2020-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le climat de cette région est humide en hiver et sec en été.
the climate in this region is wet in winter and dry in summer.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
installation_du matériel en usine
installation of hardware on plant
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et tout le temps, on a toujours la même réponse, c'est-à -dire rien.
and the question is, why.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le temps froid a peut-être mené à des activités de reproduction réduites.
the cold weather may have led to reduced breeding effort.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
réinitialisation d'usine /réinitialisation en usine
factory reset
Son Güncelleme: 2020-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le résultat est 1 si expr1 n'est pas égale à expr2.
the result is 1 if expr1 is not equal to expr2.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les membres de l'église ont réalisé que maintenant est le temps de la fin.
the church members realized now is the end time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: