Şunu aradınız:: les gens chic sont toujours en retard (Fransızca - İngilizce)

les gens chic sont toujours en retard
les gens chic sont toujours en retard

mais les pme sont toujours en retard.
however, smes are still lagging behind.

ils sont toujours tellement en retard...
it always takes them so much time...

les comptes publics sont toujours présentés en retard
public accounts continue to be late

les gens chic sont
classy people are

«vous êtes toujours en retard»
“you are always late.”

des amis peu fiables qui sont toujours en retard
flakey friends who are always late

les consultations sont toujours en cours.
these consultations are ongoing.

apportez de la lecture, car les médecins sont toujours en retard.
bring something to read. they’re always running late.

les gens sont toujours libres de choisir.
people are still free to choose.

sont toujours en détention :
the following people are still being detained:

ils sont toujours en détention.
absolute freedom stands in the way of the freedom of others.

«les homeschoolers sont toujours en retard», dit christina payne en riant.
“homeschoolers always arrive late,” says christina payne.

de nombreux pays européens sont toujours en retard dans ce domaine.
this is where many european countries are still falling short.

« À l’extérieur, les gens sont toujours stressés.
here, people are stressed, too.

des négociations sont toujours en cours.
negotiations are still under way.

«les gens ici sont toujours prêts à m’aider!»
“people here are always ready to help me!”

douze suspects sont toujours en fuite.
twelve suspects remained at large.

les gens se sont toujours intéressés à l'exploration pétrolière.
there is a history of oil and gas exploration.

deux autres affaires sont toujours en instance.
two other cases are still pending before the special court.