Şunu aradınız:: lorsqu'ils sont aller pêcher (Fransızca - İngilizce)

aller pêcher
fishing

veux-tu aller pêcher, demain ?
do you want to go fishing tomorrow?

bon, il est temps d'aller pêcher !
well, it's time to go fishing!

voulez-vous aller pêcher, demain ?
do you want to go fishing tomorrow?

je préfère rester chez moi qu'aller pêcher.
i prefer staying at home to going fishing.

je préférerais rester à la maison que d'aller pêcher.
i would rather stay at home than go fishing.

voilà pourquoi on aime aller pêcher dans les balkans !
this is why we love to go fishing in the balkans !

je cessais peu après d’aller pêcher sur ce lac.
shortly after that i stopped fishing that lake.

l'autorisation d'aller pêcher se paie assez cher, il faut le dire.
it must be said that a high price is being paid for the right to go fishing.

et selon la région, vous pouvez nager ou aller pêcher.
and depending on the region, you can swim or go fishing.

un pêcheur veut aller pêcher sur le fleuve saint-laurent.
a fisherman wants to go fishing on the st. lawrence river.

les seineurs modifient leurs sennes pour aller pêcher plus près des côtes.
the seiners are modifying their nets to fish closer to shore.

◦ 3.1 réduire les pressions d'aller pêcher et fournir de l'aide immédiate
◦ 3.1 reducing pressures and providing immediate relief

on ne peut pas aujourd'hui simplement décider d'acheter une licence et d'aller pêcher.
we cannot simply buy a fishing licence today and go fishing.

il n' est pas forcément insensé pour des pêcheurs portugais de ne pas aller pêcher au groenland.
it does not necessarily not make sense for portuguese fishermen not to go to greenland.

pendant deux mois, les parents vont aller pêcher et les nourrir en régurgitant dans leur bec.
for 2 months the parents fish and then feed the chicks by regurgitating into their mouths.

les pêcheurs étaient prêts à aller pêcher, mais personne n'était disposé à acheter ce poisson.
fishermen were prepared to go fishing, but nobody was prepared to buy the fish.

je devais aller pêcher au cher avec deux hommes de saint-benoist et jasmin delouche.
i was to go fishing by the cher, with two men from saint- benoist and jasmin delouche.

mes intérêts sont : aller au cinéma, danser et la lecture.
my hobbies are : movies, dance and books.

a apollo bay, vous pourrez vous baigner, faire du surf ou dukayak de merou bien aller pêcher.
you can swim, surf, sea kayak or fish in apollo bay.