İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
neve et gliz sont nés sous la plume de pedro albuquerque, un créateur portugais de 38 ans, lauréat du concours international lancé par le toroc.
neve and gliz were born from the pencil of the portuguese designer pedro albuquerque, 38, who won the international competition, organised by toroc.
après leur départ, les leaders palestiniens nés sous l’occupation et qui sont passés par les prisons israéliennes devraient prendre la relève.
after they depart the scene, palestinian leaders who were born under occupation and spent time in israeli prisons will most likely fill the vacuum.
cette disposition a pour but de mettre sur un pied d'égalité les enfants nés sous l'ancien droit et ceux nés sous le nouveau droit.
the purpose of this provision is to place children born under the old and the new act, respectively, on an equal footing.