İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ne pousse pas les limites.
don't push your luck.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne pousse pas le bouchon !
don't push it.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il ne pousse pas dans les arbres.
it does not grow on trees.
Son Güncelleme: 2012-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il ne pousse pas de fleurs sur mars.
there are no flowers growing on mars.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne pousse pas à la "consommation".
there are no articles linked to this place.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il ne pousse qu'au fond de la mer,
it only grows deep at the bottom of the sea,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le maïs ne pousse pas dans tous les pays membres.
maize does not grow in all member states.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
l'argent ne pousse pas sur les arbres.
money does not grow on trees.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
cet arbre ne pousse pas sous la plupart des climats acp.
it will not grow in most acp climates.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'argent ne pousse pas encore dans les arbres.
there is no money growing on trees yet.
Son Güncelleme: 2013-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la souche ne pousse pas en présence de l'amorolfine hci.
this strain does not grow in the presence of amorolfine hcl.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cependant, le yukon ne pousse pas plus loin cette idée en ce moment.
however, the yukon is not pursuing this idea at this time.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aucun arbre ne pousse dans la plus élevée des trois zones, la zone alpine.
the highest of the three zones is the alpine region.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je ne pousse pas tout cela est à toi/je ne pousse pas, tout dépend de vous
i'm not pushing it is all up to you
Son Güncelleme: 2023-08-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
cependant, cela ne pousse en aucun cas la commission à céder à l' autosatisfaction.
however, this gives the commission no cause whatsoever for complacency.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
cette espèce d’orchidée est rare dans le parc, où elle ne pousse que dans quelques endroits.
this species is rare in the park, where it is found in only a few locations.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À l’heure actuelle, on ne pousse pas vraiment les sociétés à payer leurs comptes à temps.
at the moment there is little incentive for companies to pay their accounts on time.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contrairement à ce que pensent les néo-démocrates, l'argent ne pousse pas sur les arbres.
contrary to her ndp doctrine, money does not grow on trees.
Son Güncelleme: 2013-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est une ferme où il ne pousse que des pierres et où l'on trouve un peu d'eau.
it is a farm that grows mostly rocks and a bit of water.
Son Güncelleme: 2013-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au canada, l'oponce de l'est ne pousse que dans l'extrême sud-ouest de l'ontario.
in canada, the eastern prickly pear cactus grows only at the extreme southwestern tip of ontario.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.