Şunu aradınız:: nous ne serons pas concernés (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

nous ne serons pas concernés

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

nous ne serons pas

İngilizce

we have not gone past

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous ne serons pas remplacés

İngilizce

we will not be replaced

Son Güncelleme: 2020-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous ne serons pas longs.

İngilizce

we will not be long.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous ne serons pas les seuls.

İngilizce

we shall not be alone.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

malheureusement nous ne serons pas en […]

İngilizce

malheureusement nous ne serons pas en […]

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous ne serons pas dans la crainte

İngilizce

we will not fear

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous ne serons pas complices de cela.

İngilizce

we will play no part in it.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et nous ne serons pas les derniers!

İngilizce

and we shall not be the last!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous ne serons pas une commission intérimaire.

İngilizce

we will not be a caretaker commission.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

espérons que nous ne serons pas déçus !

İngilizce

one hopes that this appetite can be satisfied.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais nous ne serons pas quittes pour autant.

İngilizce

but even then, we shall not have heard the last of this.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

malheureusement, nous ne serons pas pour le faire.

İngilizce

unfortunately, we will not be there to do it.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais à la fin août, nous ne serons pas loin »

İngilizce

but at the end of august we won’t be far off.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis certaine que nous ne serons pas déçus.

İngilizce

i am confident that you will not disappoint us.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

«nous ne serons pas privées de nos vêtements.»

İngilizce

“we shall not have to make the sacrifice of all our clothes.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous ne serons pas forcément d’accord sur tout.

İngilizce

we may not agree on every issue.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis hui certaine que nous ne serons pas déçus.

İngilizce

i am confident that you will not disappoint us.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ou nous serons attaqués, ou nous ne le serons pas.

İngilizce

we are going, in order to win it, to remain an hour in the bastion.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous ne serons pas en mesure de les soutenir malheureusement.

İngilizce

unfortunately, we will not be able to support them.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous ne serons pas le cheval des cavaliers d’occident

İngilizce

we shall not be the horse of the riders from the west

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,777,138,221 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam