Şunu aradınız:: on est tous dans le champ (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

on est tous dans le champ

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

on est tous dans le même bateau

İngilizce

the pain is suffocating

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on est tous dans le même bateau !

İngilizce

you can do the same with google chat or other chat platforms!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

parce qu'on est tous dans

İngilizce

we need to act now and

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on est tous ici.

İngilizce

we are all here.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et on est tous retranchés dans le musée (...)".

İngilizce

...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

on est tous concernés

İngilizce

this affects all of us

Son Güncelleme: 2019-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

baptiste on est tous...

İngilizce

baptiste we are all...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

avançons tous ensemble. on est tous dans le même bateau.

İngilizce

may you live long and never forget your courage in the face of all odds.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

"on est tous content.

İngilizce

"we're very happy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

son nom est connu de tous dans le coin.

İngilizce

his name is known to everybody in this area.

Son Güncelleme: 2017-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

tous dans

İngilizce

am i

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

on est tous d'accord.

İngilizce

everyone agrees on that.

Son Güncelleme: 2018-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

on est tous dans le même panier, et on vaut mieux que ça!

İngilizce

well, franco and pinochet they said the same.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

on s’est tous bien accrochés.

İngilizce

we stuck at it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

nous vivons tous dans le temps.

İngilizce

we all live within time.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

tous dans le confort tout à fait!

İngilizce

all in absolutely comfort! how to reach us

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

nous sommes tous dans le même bateau.

İngilizce

we are all in the same boat.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

nous vivons tous dans le même village!

İngilizce

we all live in the same village!

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

nous commençons tous dans le cadre familial.

İngilizce

we all begin in the family.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

10 . . les axes étant tous dans le même plan

İngilizce

10 . . all axes being arranged in one plane

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Daha iyi çeviri için
7,799,879,742 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam