Şunu aradınız:: on va se le dire (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

on va se le dire

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

on va se dire,

İngilizce

goes zoom, zoom, zoom,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on peut se le dire franchement.

İngilizce

let us be frank.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

on va se marier

İngilizce

they are going to have the time of their lives.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on va se régaler.

İngilizce

on va se régaler.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on va se baigner ?

İngilizce

on va se baigner ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- " on va se promener "

İngilizce

- " on va se promener "

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

Ça, il faut se le dire.

İngilizce

that has to be recognised.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

mais nous, du bloc québécois, on va le dire.

İngilizce

but we in the bloc quebecois are going to tell it all.

Son Güncelleme: 2012-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

excellent, on va se marrer !

İngilizce

excellent, on va se marrer !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on va se donner les moyens de le faire.

İngilizce

we will do everything we can.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on va se taper une choucroute ?

İngilizce

shall we have some sauerkraut?

Son Güncelleme: 2021-09-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

on va se battre bec et ongle...

İngilizce

we are going to fight like hell...

Son Güncelleme: 2021-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

interessant, comment on va se rencontrer?

İngilizce

interessant, comment on va se rencontrer?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

on va se faire un paquet de fric.

İngilizce

we're gonna make a bundle.

Son Güncelleme: 2021-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comment est-ce qu'on va se partager le butin ?

İngilizce

how will we divvy up the spoils?

Son Güncelleme: 2020-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

les autorités sud coréennes doivent se le dire.

İngilizce

the south korean authorities should know this.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

on va se baigner ou on s’encule ?

İngilizce

should we have a swim or butt-fuck?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c’est un match dont on va se souvenir.

İngilizce

it’s a match to remember.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

le complément alimentaire est à prendre quand on va se coucher le soir.

İngilizce

the dietary supplement is meant be taken upon going to bed in the evening.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bon, j’ai lu tous les avis, on va se remettre dans le contexte.

İngilizce

bon, j’ai lu tous les avis, on va se remettre dans le contexte.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,793,749,539 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam