Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
opulence
abondance
Son Güncelleme: 2011-06-11 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
opulence optique.
optical opulence.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
les vallées de l'opulence
the valleys of plenty
c'était une opulence inouïe.
this was untold wealth.
inde : les périls de l'opulence
india: the perils of opulence in the course of development · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
opulence financière, pauvreté et incurie
financial opulence, poverty and neglect
malgré son opulence, il est malheureux.
for all his wealth, he is unhappy.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
flavor présente le corps et l'opulence.
flavor presents body and opulence.
l'opulence de la fête émerveilla tout le monde.
the lavishness of the party amazed everybody.
en période d' opulence, le budget est ennuyant.
in times of plenty, the budget is boring.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: Wikipedia
vraisemblablement une génération née dans le luxe et l' opulence.
perhaps not coincidentally a generation born into luxury and prosperity.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Wikipedia
ces jardins ont une opulence que favorise un climat propice.
these gardens have the richness that is resulting from a favorable climate.
il représente également le désir d’opulence et de luxe.
it also represents the desire for opulence and luxury.
des maladies de l'opulence : maladies du cœur, infertilité.
diseases of affluence: heart disease, infertility.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
d’une culture de l’opulence à une culture du risque
from a culture of contentment to a culture of containment
Son Güncelleme: 2015-05-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
Étiquettes : directv, film publicitaire, russie, saut dans lui, opulence
tags: directv, commercial, russia, jump in it, opulence
ils vivaient dans l’opulence et se faisaient passer pour des philanthropes.
they lived in opulence and passed themselves off as benevolent philanthropists.
opulence est le deuxième nom de las vegas et titan poker suit la tendance.
opulence is las vegas's middle name, and titan poker knows no other way.
Son Güncelleme: 2016-11-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
préférences alimentaires, opulence et qualité de l'alimentation aliments ethniques :
food preferences affluence and eating quality ethnic food:
deuxièmement, la croissance économique mondiale améliore l’opulence de bien des personnes.
second, global economic growth is enhancing the affluence of many people.