Şunu aradınız:: peut être vous sentez étourdi de mon ... (Fransızca - İngilizce)

peut-être vous vous demandez à ce que ressemble cette décoration.
maybe you are wondering what this decoration looks like.

l'alcool peut vous rendre étourdi, malade, ou vous faire rougir.
alcohol may make you feel dizzy, sick, or flushed.

cela n'a peut-être pas toujours été le cas.
this may not always have been the case.

le feu facilite peut-être l’établissement des plantes.
fire may facilitate plant establishment.

cette page a peut-être été déplacée ou supprimée.
it has either been moved or no longer exists.

100 du capital des opérateurs privés peut être détenu par des étrangers.
the private operator may have foreign equity of up to 49 percent.

ainsi il faudra peut-être étayer les parois de la tranchée pour éviter un éboulement.
for example, shoring the side walls of the trench may be required to prevent a landslide or cave-in.

utf peut être une solution, mais il y a également des problèmes avec.
utf could be a solution, but there are still some problems with it.

cela aurait était peut être parce que personne ne vous a vraiment prêté attention, ou cela aurait
it may have been that nobody really cared for you, or it might have seemed that you were inferior to many others.

l'ammoniac présent dans l'eau peut être toxique à des concentrations élevées.
ammonia in water can be toxic at elevated concentrations.

les comités mentionnés par forss n'ont peut-être jamais été organisés.
the committees forss referred to may never have been organized.

leur aire de répartition s’étend peut-être encore.
their range may still be expanding.

cette étude, maintenant terminée, peut être consultée par le public.
the study is now complete and has been made publicly available.

peut-être une bonne espèce pour l'étude des effets du réchauffement planétaire.
may be a good species on which to study effects of global warming.

il est évident que cet objectif ne peut être atteint uniquement grâce au commerce.
trade, of course, can't do it on its own.

c'est parce que l'état du corps peut être ajusté en fonction de la volonté de l'homme.
it is because the condition of body can be adjusted according to the will of man.

l'autorisation d'une institution étrangère analogue peut être reconnue.
authorization by a similar foreign institution may be recognized.

la maîtrise d’une ou plusieurs langues étrangères peut être un atout.
proficiency in some foreign languages may be an asset.

selon leur dévotion et leur travail, le nombre d'épaulettes peut être une, deux, ou trois.
according to their devotion and work, the number of epaulettes can be one, two, or three.

l'équipement de liaison terre-satellite arrive au terme de son cycle de vie et ne peut être maintenu.
the uplink equipment is reaching the end of its lifecycle and cannot be maintained.