İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quel est votre poids?
what is your weight?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quel-est votre poids?
how much do you weigh?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
quel est votre poids maintenant ?
what is your weight now
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quel est votre poids actuel (en kg):
what is your current weight (in kg):
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quel est votre nom
what is your name
Son Güncelleme: 2018-12-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
quel est votre poids?/combien pèses-tu?
how much do you weight ?
Son Güncelleme: 2023-07-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
quel est votre prénom ?
what's your first name?
Son Güncelleme: 2018-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quelle est votre question?
what's your question?
Son Güncelleme: 2019-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous devez placer votre poids de sorte que le poids de vos pieds soit égal.
you need to position your weight so that the weight of your feet is even.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
combien pesez vous? /quel est votre poids?/combien pèses tu ?/combien peses tu ?
how much do you weigh?
Son Güncelleme: 2023-07-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cet ensemble est idéal pour affiner votre poids de la voiture lorsque les bouteilles sont nécessaires.
this set is great for fine tuning your car weight when cylinders are required.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
déterminez avec votre médecin quel est votre poids-santé et établissez un plan pour atteindre ce poids et le maintenir.
talk to your healthcare provider to determine your unique healthy weight and work out a plan for achieving or maintaining it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en outre réduire votre poids de votre corps peut facilement augmenter la présence de votre pénis respective.
furthermore reducing your weight to your physique can easily boost the presence of your respective penis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
votre posture est correcte ? où est votre poids ? est votre respiration et mouvements synchronisé ?
is your posture correct? where is your weight? is your breathing and movements synchronised?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
poids de formation est fortement recommandé tout simplement parce qu'il peut aider à réduire votre poids corporel.
weight training is highly recommended simply because it can help lower down your body weight.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il s'agit de votre poids, de votre régime alimentaire, de votre consommation d'alcool et du tabagisme.
these include your weight, diet, and whether you smoke or drink alcohol.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
combien pesez vous? /quel est votre poids?/combien vous pesez? /combien pèses tu ?/combien peses tu ?
how much you weigh ?
Son Güncelleme: 2023-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comme à bord d’un sportsman, vous trouverez beaucoup d'espace pour glisser votre poids de chaque côté, sans aucune obstruction.
as with a sportsman, you will find plenty of room to tuck down that body weight on either side, without any obstructions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en utilisant votre poids de corps et en gardant vos coudes directement, appliquez la pression au sternum en accord avec la colonne vertebrale a un taux consequent de 60 a 80 fois par minute.
using your body weight and keeping your elbows straight, apply pressure to the breastbone in line with the spine at a consistent rate of 60 to 80 times per minute. be sure to measure the rate of this massage with a clock or watch that has a second hand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
narratrice : chaque semaine, des navires de croisière jettent l'ancre dans des ports comme celui-ci à vancouver.
narrator: every week, cruise ships arrive at ports like this one in vancouver.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: